HAUNTED

 

 

TORMENTATA

 

Long lost words, whisper slowly, to me
Still can't find what keeps me here.
And all this time I've been so hollow, inside,
(I know your still there).

Watching me,
Wanting me,
I can feel you pull me down.
Fearing you,
Loving you,
I won’t let you pull me down.

Haunting you, I can smell you, alive
Your heart pounding in my head !

Wanting me,
Fearing me,
I won't let you pull me down.
Saving me,
Raping me,
Watching me.

 

Watching me,
Wanting me,
I can feel you pull me down.
Fearing you,
Loving you,
I won't let you pull me down.

 

 

Lunghe e perse parole mi sussurrano lentamente
Non riesco ancora a trovare cosa mi trattenga qui
Quando tutto questo tempo mi sono sentita così vuota dentro di me
So che sei ancora lì…

Osservandomi,

volendomi,
Posso sentire che mi distruggi
Temendoti,

amandoti,
Non lascerò che tu mi distrugga

Dandoti la caccia, ti posso sentire - vivo
Il tuo cuore che pulsa nella mia testa

Osservandomi,

volendomi
Non lascerò che tu mi distrugga
Salvandomi

violentandomi
Osservandomi

Osservandomi,

volendomi,
Posso sentire che mi distruggi
Temendoti,

amandoti,
Non lascerò che tu mi distrugga

 

 

Si ringrazia SaraDC per la traduzione